Cork et Blarney Castle depuis Killarney : la journée en voiture, en train ou en excursion
Mis à jour : octobre 2026
Cork et Blarney tiennent dans une journée au départ de Killarney. En voiture, Blarney est à 1 h 15 ou 1 h 20 de route ; comptez 3 heures sur place pour le château, la pierre et les jardins (24 € l'entrée adulte en 2026), puis un après-midi à Cork, à 8 km de là, avant 1 h 15 de retour. Sans voiture, c'est faisable en train ou en car, mais la moitié de la journée passe dans les transports. J'ai embrassé la pierre une seule fois, en sortie scolaire, et ce sont les jardins que je retourne voir.
- Killarney-Blarney : environ 90 km par la N22, 1 h 15 à 1 h 20 ; Blarney-Cork : 8 km
- Blarney Castle en 2026 : 24 € par adulte, 12 € de 6 à 16 ans, 65 € la famille, parking 2 €
- Ouvert tous les jours dès 9 h, dernière entrée entre 16 h et 17 h selon le mois, sans créneau horaire
- Sans voiture : train ou car jusqu'à Cork (1 h 20 à 2 h), puis bus 215 jusqu'à Blarney (une demi-heure)
- Aucune excursion en car régulière depuis Killarney repérée en 2026 : chauffeur privé ou circuit au départ de Cork
Cork et Blarney dans la journée : est-ce raisonnable ?
Parmi mes itinéraires au départ de Killarney, c'est le seul qui quitte le Kerry par l'est. La route est rapide, la N22 presque d'un bout à l'autre, et l'aller-retour reste sous les 200 km. En voiture, la journée se fait sans courir.
| Trajet | Distance | En voiture |
|---|---|---|
| Killarney à Blarney | environ 90 km | 1 h 15 à 1 h 20 |
| Blarney au centre de Cork | 8 km | 15 à 20 min |
| Cork à Cobh | environ 25 km | 30 min |
| Cork à Killarney | environ 90 km | 1 h 15 |
| Cobh à Killarney | environ 110 km | 1 h 45 |
La question est plutôt celle du temps que vous avez. Avec trois jours dans le Kerry, je garderais Cork pour une autre fois : le Ring of Kerry, le Gap of Dunloe et le parc national passent avant, comme dans mon programme de 3 jours à Killarney. À partir de quatre ou cinq jours, une journée côté Cork change d'air : une vraie ville, un marché couvert, une autre façon de parler (les gens de Cork vous le diront eux-mêmes).
Le meilleur moment reste souvent le jour d'arrivée ou de départ. Si vous atterrissez à Cork, Blarney est à une vingtaine de minutes de l'aéroport, sur le chemin du Kerry ; avec un vol en fin de journée, vous pouvez faire l'inverse le dernier jour. Les options entre l'aéroport et Killarney sont détaillées dans mon article sur l'aéroport de Cork et la route vers Killarney.
En voiture : la formule la plus simple
Depuis Killarney, la N22 file vers l'est par Ballyvourney et Macroom. Avant Cork, le GPS vous fait quitter la nationale pour rejoindre Blarney par le nord ; le village est à 8 km du centre-ville. Le parking du château coûte 2 € pour toute la visite. Ne laissez pas la voiture après la fermeture : le site annonce une pénalité de 50 € pour la récupérer.
À Cork, je ne cherche pas de place dans la rue. Un parking couvert du centre, et tout le reste se fait à pied : le cœur de la ville tient sur une île entre deux bras de la Lee, et l'English Market, St Patrick's Street et Shandon sont à moins de quinze minutes de marche les uns des autres. Les sens uniques du centre déroutent quand on n'a pas l'habitude de rouler à gauche ; si c'est votre premier séjour, relisez mes conseils pour conduire à gauche en Irlande.
Si vous arrivez en avion, louer la voiture à l'aéroport de Cork règle la question pour tout le séjour : les loueurs sont comparés sur la page location de voiture à l'aéroport de Cork.
Sans voiture : le train ou le car, puis le bus 215
Il n'y a pas de liaison directe entre Killarney et Blarney. Il faut passer par Cork.
Le train part de la gare de Killarney pour Cork Kent : environ 1 h 20 quand il est direct, autour de 2 heures avec un changement à Mallow, et les directs sont rares en semaine. Les horaires et les billets sont sur la fiche train entre Cork et Killarney. Le car Expressway de la ligne 40 met environ 1 h 35 et arrive à la gare routière de Parnell Place, en plein centre (voir la fiche bus Cork Killarney).
Pour Blarney, prenez ensuite le bus 215 de Bus Éireann sur St Patrick's Street, à cinq minutes à pied de Parnell Place et à un quart d'heure de la gare Kent. Il passe à peu près toutes les demi-heures en journée et met 25 à 30 minutes. Descendez au village : l'entrée du château donne sur la place.
Avec quatre trajets dans la journée, comptez 4 à 5 heures de transport aller-retour. Faites Blarney en premier, la dernière entrée tombe entre 16 h et 17 h selon le mois, puis gardez le centre de Cork pour la fin d'après-midi avant le dernier train ou le dernier car. Cobh ne rentre pas en plus dans cette journée. Les autres combinaisons sans permis sont dans mon guide pour visiter le Kerry sans voiture.
En excursion organisée : ce qui existe en 2026
J'ai cherché une excursion en car qui partirait de Killarney pour Blarney et Cork, comme il en existe pour le Ring of Kerry ou Dingle. Je n'en ai pas trouvé de régulière en 2026, ni chez les agences de la ville ni sur GetYourGuide. Ce qu'on trouve depuis Killarney, ce sont des chauffeurs privés à la journée, sur devis : intéressant à quatre ou cinq, cher à deux.
Au départ de Cork, en revanche, l'offre est fournie. Le circuit « hauts lieux du comté de Cork » de Paddywagon dure 9 h 30, coûte 59 € et comprend l'entrée coupe-file à Blarney Castle, Charles Fort, un arrêt à Kinsale et un passage à Cobh, commenté en anglais. Le rendez-vous est le matin sur St Patrick's Quay : depuis Killarney, il faut soit un train très matinal, soit une nuit à Cork la veille. C'est une bonne formule si vous passez de toute façon par Cork en début ou en fin de voyage.
Blarney Castle et sa pierre : tarifs 2026 et visite
Le château est une tour de défense des MacCarthy, seigneurs de Muskerry ; Cormac Laidir MacCarthy en est le bâtisseur, et la tradition place la pierre dans la tour en 1446. Le domaine comprend la tour, plusieurs dizaines d'hectares de jardins et de bois, et Blarney House, la demeure des propriétaires, construite plus tard.
| Billet Blarney Castle et jardins | Tarif 2026 |
|---|---|
| Adulte | 24 € |
| Étudiant, plus de 65 ans | 19 € |
| Enfant de 6 à 16 ans (accompagné) | 12 € |
| 5 ans et moins | gratuit |
| Famille (2 adultes et 2 enfants) | 65 € |
| Parking | 2 € pour la visite |
Ces tarifs sont ceux du site officiel et de la liste des propriétés patrimoniales ouvertes au public publiée pour 2026. Le domaine ouvre tous les jours à 9 h : jusqu'à 17 h de novembre à mars (dernière entrée à 16 h), 17 h 30 en avril et en octobre (dernière entrée à 16 h 30), 18 h de mai à septembre (dernière entrée à 17 h). Il ferme les 24 et 25 décembre. Le billet s'achète en ligne ou à l'entrée, sans créneau horaire. Les chiens ne sont pas admis, sauf chiens d'assistance, et la tour n'est pas accessible en fauteuil, une partie des jardins l'est. Le château conseille 3 heures pour le tout, et c'est juste.
Embrasser la pierre
La pierre est scellée sous le parapet, au sommet de la tour. On y monte par un escalier à vis étroit et raide, puis on s'allonge sur le dos, on se tient aux barres de fer et on se penche en arrière au-dessus du vide pendant qu'un employé vous tient. Il y a longtemps que plus personne n'est suspendu par les chevilles, comme autrefois, mais les gens sujets au vertige ont l'occasion de le vérifier. Un photographe propose le cliché à la sortie.
La légende veut que la pierre donne le don de la parole, et le mot anglais « blarney » désigne justement le baratin flatteur. L'histoire la plus racontée met en scène Élisabeth Ire et un seigneur de Blarney qui l'aurait endormie de belles promesses sans jamais lui céder ses terres.
En été, la file pour la pierre s'étire dans l'escalier dès la fin de matinée, au moment où arrivent les cars de Dublin. Je monte en premier, dès l'ouverture, et je garde les jardins pour après. À l'automne et en hiver, l'attente fond.
Les jardins, la vraie raison d'y aller
Pour moi, c'est là que Blarney vaut son prix. Le Rock Close, un sous-bois de rochers, d'ifs et de marches de pierre, se parcourt en une demi-heure. Le Poison Garden aligne des plantes toxiques, certaines enfermées dans des cages, et plaît beaucoup aux enfants de 10 ans. Des sentiers longent le lac et la rivière, loin de la foule de la tour. Blarney House, elle, ne se visite que du 1er juin au 31 août, du lundi au samedi de 10 h à 14 h, avec un billet séparé (10 € par adulte en 2026). Au village, la Blarney Woollen Mills vend lainages et souvenirs dans une ancienne filature.
Cork en un après-midi
Cork est la deuxième ville du pays et elle ne fait rien pour attirer les cars de touristes, ce qui la rend agréable. En un après-midi, je fais toujours le même tour à pied.
L'English Market
Le marché couvert a été créé en 1788 par la municipalité protestante, dite « anglaise », qui tenait alors la ville, d'où son nom. Il ouvre du lundi au samedi, de 8 h à 18 h (certains étals ferment plus tôt), et ferme le dimanche et les jours fériés. On y trouve du poisson, des fromages de la région, du pain, et le spiced beef, le bœuf épicé de Cork qu'on mange surtout à Noël. Pour déjeuner, montez à la galerie du Farmgate Café, au-dessus des étals. Élisabeth II y était passée lors de sa visite de 2011, et les poissonniers en parlent encore.
Shandon et ses cloches
Sur la colline nord, de l'autre côté de la Lee, le clocher de St Anne's Church domine le quartier de Shandon. La tour a été surélevée en 1750 pour accueillir huit cloches, et ce sont les visiteurs qui les font sonner, partition en main. Il y a 132 marches jusqu'au balcon, à 36,6 m, avec la vue sur toute la ville. L'horloge, posée en 1847, porte le surnom de « Four-Faced Liar » : ses quatre cadrans n'ont jamais donné tout à fait la même heure. L'entrée coûte 6 € par adulte, 3 € de 5 à 15 ans et 15 € pour une famille ; l'église restant un lieu de culte, vérifiez les horaires avant de grimper.
St Fin Barre's ou la prison
Au sud de l'île, la cathédrale St Fin Barre's, néogothique, a été dessinée par William Burges et construite de 1865 à 1879. Elle se visite du lundi au samedi de 9 h à 17 h, pour 8 € par adulte, gratuit pour les moins de 16 ans accompagnés. Par temps de pluie, la Cork City Gaol, une prison du XIXe siècle à l'ouest du centre, se visite avec un audioguide à partir de 14 €.
Cobh, l'autre option de l'après-midi
Cobh est un port sur une île de la rade de Cork, à une demi-heure de la ville. Le Titanic y a fait sa dernière escale le 11 avril 1912, et des centaines de milliers d'émigrants irlandais y ont pris le bateau pour l'Amérique. Les maisons colorées de West View, en escalier sous la cathédrale St Colman, sont l'image que tout le monde rapporte. Le Titanic Experience occupe les anciens bureaux de la White Star Line : 13 € l'entrée adulte d'après son site, dernière entrée à 17 h en semaine pendant la saison.
Sans voiture, le train de banlieue relie Cork Kent à Cobh en moins d'une demi-heure, avec un départ toutes les trente minutes en journée. Blarney, Cork et Cobh le même jour, c'est trop : choisissez Cobh ou le centre de Cork pour l'après-midi. Je prends Cobh quand il fait beau, Cork quand il pleut.
Mon programme type pour la journée
Voici la journée telle que je la ferais en voiture, au printemps ou en été.
| Heure | Étape |
|---|---|
| 8 h | Départ de Killarney par la N22 |
| 9 h 20 | Blarney Castle : la pierre d'abord, avant la file, puis le Rock Close et le Poison Garden |
| 12 h 30 | Route vers Cork, parking dans le centre |
| 13 h | Déjeuner à l'English Market |
| 14 h 30 | Shandon et ses cloches, puis St Fin Barre's ou la prison |
| 17 h 30 | Retour vers Killarney, arrivée vers 19 h |
Pour la version Cobh, quittez Cork après le déjeuner, visitez le Titanic Experience avant la dernière entrée et reprenez la route vers 17 h 30 : vous serez à Killarney vers 19 h 15. En octobre et en hiver, avancez tout d'une demi-heure, la nuit tombe tôt et la dernière entrée à Blarney aussi.
En train, logez près de la gare pour gagner du temps le matin et le soir : l'International Hotel est à cinq minutes à pied des quais. Et gardez le lendemain pour le Kerry, par exemple pour le Ring of Kerry en excursion depuis Killarney.
Si c'est plutôt la côte ouest qui vous tente pour une journée hors du Kerry, j'ai fait le même calcul pour les Cliffs of Moher depuis Killarney.
J'ai grandi à Killarney. Ce blog, c'est tout ce que j'aurais aimé lire avant de partir, écrit depuis Paris et vérifié sur place chaque été. Ce qui est écrit ici, je l'ai fait ou j'ai des raisons précises de vous le recommander.