✈️Durée du volenviron 2 h 05
🗓SaisonDe mars à octobre
🛫AéroportBiarritz Pays basque
🏢CompagnieRyanair
🚆De Dublin à Killarneyenviron 3 h 20 en train
Le mot de Jack
Natif de Killarney · Guide indépendant

« Les surfeurs irlandais connaissent bien la côte basque, et la ligne de Biarritz leur doit sans doute beaucoup. Dans l'autre sens, je la conseille pour un séjour de printemps ou de septembre dans le Kerry : vous troquez une côte atlantique contre une autre, plus sauvage et plus verte. »

💶 Prix du vol Biarritz-Dublinrelevé hebdomadaire

D'après le relevé du 16 novembre 2026, l'aller-retour Biarritz Dublin le moins cher se trouve en septembre (dès 106 €), le plus cher en décembre (dès 313 €). Prix médian : 186 €. Jour le plus avantageux : le vendredi.

Prix moyen d'un aller-retour selon le mois
212 €
283 €
258 €
125 €
139 €
180 €
191 €
175 €
106 €
112 €
304 €
313 €
Moins cher : septembre, ~106 €Plus cher : décembre, ~313 €Jour de départ le moins cher : vendrediPrix habituel : 107 à 200 €
Source : Kayak, prix moyens aller-retour observés sur 12 mois. Relevé du 16 novembre 2026.
Ryanairdès ~98 € A/R

Une ligne Ryanair de la belle saison

Ryanair relie Biarritz à Dublin en vol direct, en environ 2 h 05. La ligne n'est pas ouverte toute l'année : elle fonctionne en gros de mars à octobre, avec plusieurs vols par semaine selon la période. L'hiver, il faut passer par Bordeaux, Toulouse ou une escale. Les autres options vers le Kerry sont réunies sur la page des vols pour Killarney.

À Dublin, les vols Ryanair arrivent au terminal 1. Les comptoirs de location et les arrêts de car y sont accessibles à pied.

L'aéroport de Biarritz Pays basque

L'aéroport est entre Biarritz, Anglet et Bayonne, à quelques minutes du centre de chaque ville. Il sert aussi le sud des Landes, le Béarn et le Pays basque espagnol : depuis Saint-Sébastien, la route est courte. C'est un petit aéroport, rapide à traverser, ce qui compte quand on part tôt le matin.

Hors saison, les voyageurs du Sud-Ouest se reportent sur Bordeaux, desservi par Aer Lingus sur toute l'année, ou sur Toulouse, desservi par Ryanair.

Un petit aéroport veut aussi dire un seul vol par jour de rotation : en cas de retard ou d'annulation, il n'y a pas de vol de remplacement le même jour. Pour ne pas rater un train ou une première nuit réservée à Killarney, gardez de la souplesse le jour de l'arrivée.

🗓 Mois où la ligne fonctionne
JanFévMarAvrMaiJuinJuilAoûtSepOctNovDéc
Ligne opérée de mars à octobre. Les dates exactes changent chaque saison : vérifiez au moment de réserver.

Comparer les vols Biarritz → Dublin

Kiwi.com affiche sur une même recherche les vols directs et les trajets avec escale, à toutes les dates. La ligne directe ne vole que de mars à octobre ; hors saison, la recherche montre surtout des trajets avec escale. Comparez les prix à bagage égal.

Certains trajets avec escale combinent deux billets séparés : si le premier vol a du retard, le second ne vous attend pas. Préférez un billet unique, qui protège la correspondance.

Comparer les vols Biarritz → Dublin sur Kiwi.comLien partenaire · Sans surcoût pour vous
🧭 Comment rejoindre Killarney
ModeDuréeDétail
🚆 Trainenviron 3 h 20depuis Dublin Heuston, changement à Mallow
🚌 Carenviron 4 h 25Dublin Coach 300 depuis le centre de Dublin, arrêt Mission Road
🚗 Voitureenviron 3 h 30un peu plus de 300 km, M7 puis N21 ou M8 et N22
🛏 En deux jours1 nuit en routeétape à mi-chemin (Adare, Cashel ou Limerick)

Quand prendre le Biarritz Dublin

La ligne couvre les meilleurs mois pour le Kerry. Au printemps, les rhododendrons fleurissent autour des lacs de Killarney et les sentiers du parc national sont peu fréquentés. Septembre et octobre offrent souvent une lumière superbe et des hôtels moins chers qu'en août.

Les billets d'octobre et du début du printemps sont souvent les moins chers. En juillet et août, les prix montent des deux côtés, avec les vacances françaises et la haute saison irlandaise. Réservez Killarney en même temps que le vol.

Rejoindre Killarney depuis l'aéroport de Dublin

De Dublin, Killarney est à un peu plus de 300 km vers le sud-ouest, à l'autre bout du pays.

Si vous voulez longer la côte de Dingle ou de Beara, où l'on trouve aussi des plages de surf, la voiture est indispensable : environ 3 h 30 par l'autoroute. Voir la location de voiture à l'aéroport de Dublin.

Sans voiture, rejoignez la gare de Heuston en car ou en taxi et prenez le train pour Tralee, avec un changement à Mallow : environ 3 h 20 jusqu'à Killarney. Tout est sur la page train Dublin Killarney. Le car Dublin Coach, ligne 300, met environ 4 h 25 depuis le centre de Dublin et s'arrête à Mission Road, à Killarney ; pour le rejoindre depuis l'aéroport, voyez le bus de l'aéroport de Dublin à Killarney.

Avec un vol de l'après-midi, je ferais étape à Limerick ou à Adare. Vous évitez de conduire de nuit à gauche après une journée de voyage.

Pas de vol direct vers Cork ou Kerry depuis Biarritz

Biarritz n'a pas de ligne directe vers Cork, Shannon ou Kerry. Dublin est donc la seule porte d'entrée directe vers l'Irlande depuis le Pays basque. Depuis Bordeaux, à environ deux heures de route, Aer Lingus vole en revanche vers Cork en été : une piste à comparer si vous habitez au nord des Landes.

Si vous voyagez sans voiture, lisez mon article sur le Kerry sans voiture : Killarney se prête bien à un séjour en train, avec des excursions en car au départ du centre.

Du Pays basque au Kerry : côtes et plages

Si vous venez de la côte basque, le Kerry vous parlera vite. La péninsule de Dingle a de longues plages exposées à l'Atlantique, comme Inch, très prisée des surfeurs, ou la baie de Brandon, plus au nord. L'eau est nettement plus fraîche qu'à Biarritz, même en août : une combinaison épaisse n'est pas un luxe.

Pour organiser vos journées, mon guide des plus belles plages du Kerry fait le tour de la côte, et la fiche péninsule de Dingle présente la boucle à faire en voiture ou en excursion depuis Killarney. Comptez environ 1 h de route entre Killarney et Dingle.

Le reste du temps, Killarney sert de base : le parc national commence à la sortie de la ville, avec ses lacs, ses forêts de chênes et ses cerfs. C'est une bonne façon de compenser une journée de pluie sur la côte.

Bagages et formalités

Le tarif de base de Ryanair n'inclut qu'un petit sac sous le siège. Si vous partez avec une planche ou du matériel de randonnée, réservez le bagage adapté en ligne avant le départ. Au contrôle d'arrivée à Dublin, l'Irlande étant hors espace Schengen, présentez une carte d'identité ou un passeport valide.

Questions fréquentes

Y a-t-il un vol direct Biarritz Dublin ? ▼
Oui, Ryanair relie Biarritz à Dublin en vol direct, en environ 2 h 05. La ligne fonctionne en gros de mars à octobre, pas en hiver.
Comment aller de Biarritz à Dublin en hiver ? ▼
La ligne directe ne vole pas l'hiver. Passez par Bordeaux, desservi toute l'année par Aer Lingus, ou par Toulouse, desservi par Ryanair.
Combien de temps pour aller de Biarritz à Killarney ? ▼
Comptez environ 2 h 05 de vol jusqu'à Dublin, puis environ 3 h 30 de voiture ou 3 h 20 de train depuis Heuston. Une journée complète de voyage, porte à porte.
Quelle compagnie dessert Biarritz Dublin ? ▼
Ryanair est la seule compagnie à proposer un vol direct entre Biarritz et Dublin. Les vols arrivent au terminal 1 de Dublin.
Jack Cronin
Natif de Killarney · Parisien depuis 2011 · Guide indépendant

J'ai grandi à Killarney et je fais le trajet France Kerry plusieurs fois par an. Ces pages, je les tiens à jour pour que vous arriviez sans mauvaise surprise.